Lieux et champs de bataille 1914-1918 et 1939-1945 (Nord de la France, Belgique, Normandie...)
Battlefields areas of WW1 and WW2, (Northern France, Belgium, Normandy...)
Contact : andyreiben@gmail.com
Nom : Nécropole nationale de Serres-hébuterne Création : 1919 Inauguration : 1925 Dimensions : 5.593 m² Lieu : dans la Somme, au bord de la D919, à côté de Serre Road n°1 Contient : 834 corps dont 240 en ossuaire.
Historique : Les corps de soldats du 243ème et 327ème R.I. tués au cours des combats d'Hébuterne du 10 au 13 juin 1915 ont été regroupés en 1919.
Hébuterne se trouve à 3 km au nord de cette nécropole. En pleine "offensive d'Artois", il est décidé de créer une diversion au sud de ce front et c'est ainsi que, le 7 juin 1915, la ferme de Toutvent, au sud-est d'Hébuternes, est prise par la 21ème D.I..
Le lendemain, la 101ème brigade, de la 51ème division, composée des 233ème, 243ème et 327ème R.I., réserves des régiments d'Arras, Lille et Valenciennes, qui viennent de combattre en Champagne, soient 5.000 hommes, montent en ligne au sud du village.
Le 10 juin, une préparation d'artillerie insuffisante, qui ne peut démolir les réseaux de barbelés, retarde l'assaut de douze heures, pendant lesquelles l'artillerie allemande bombarde les tranchées et les boyaux où sont entassés les soldats Français.
L'assaut enfin donné après un retard de 12 heures, trois cent cinquante mètres à parcourir d'un vallon dominé par les mitrailleuses ennemies. La première ligne est prise au prix de lourdes pertes et, le lendemain, l'artillerie et trois contre-attaques allemandes font encore de nombreuses victimes. Le 13, l'assaut reprit et la deuxième ligne est enfin capturée. Du 10 au 13 juin, les pertes furent les suivantes : 15 officiers et 400 hommes tués ainsi que 500 blessés au 243ème ; 4 officiers et 200 hommes tués ainsi que 500 blessés au 327ème ; 50 hommes, tués ou blessés, au 233ème qui était en réserve.
A l'intérieur de la nécropole, un grand monument, inauguré le 14 juin 1925, rend hommage "À la Mémoire des Héros morts pour la France à Hébuterne 10-13 juin 1915" ; une stèle, édifiée en 1917 sur les lieux où reposaient les corps des combattants, est destinée "Aux braves du 243ème morts pour la Patrie le 10 juin 1915" ; enfin, une chapelle, située face au cimetière, de l'autre côté de la route, a été édifiée en 1936.
Name: National Necropolis Stonetalon Hébuterne Founded: 1919 Inauguration: 1925 Size: 5593 m² Location: in the Somme, along the D919, near Serre Road No. 1 Contains: 834 including 240 in body ossuary.
History: The bodies of soldiers from the 243rd and 327th RI killed in fighting Hébuterne of 10 to 13 June 1915 have been combined in 1919.
Hébuterne is located 3 km north of the necropolis. In full "offensive Artois", it was decided to create a diversion south of this front and thus, 7 June 1915, the firm Toutvent, southeast of Hébuternes is taken by the 21st DI.
The next day, the 101st Brigade of the 51st Division, composed of the 233rd, 327th and 243rd RI, reserve regiments Arras, Lille and Valenciennes, who come to fight in Champagne are 5,000 men rise in line south of the village .
On 10 June, an insufficient artillery preparation, which can destroy the barbed wire, delaying the attack twelve hours, during which the German artillery bombarded the trenches and hoses that are crammed French soldiers.
The assault finally given after a delay of 12 hours, three hundred and fifty meters ahead of a valley dominated by enemy machine guns. The first line is made with heavy losses, and the next day, and three artillery against German counterattacks are still many victims. 13, the assault continued and the second line is finally captured. From June 10 to 13, the losses were: 15 officers and 400 men killed and 500 wounded in the 243rd, 4 officers and 200 men killed and 500 wounded in the 327th and 50 men killed and wounded, who was the 233rd reserve.
Inside the cemetery, a large monument, inaugurated on 14 June 1925, pays tribute "In Memory of the Heroes who died for France in Hébuterne 10-13 June 1915", a monument, erected in 1917 on the spot where lay the bodies of the combatants, is intended "To brave the 243rd died for the Fatherland June 10, 1915", and finally, a chapel, situated opposite the cemetery on the other side of the road, was built in 1936.
Nom : Nécropole nationale de Serres-hébuterne
RépondreSupprimerCréation : 1919
Inauguration : 1925
Dimensions : 5.593 m²
Lieu : dans la Somme, au bord de la D919, à côté de Serre Road n°1
Contient : 834 corps dont 240 en ossuaire.
Historique : Les corps de soldats du 243ème et 327ème R.I. tués au cours des combats d'Hébuterne du 10 au 13 juin 1915 ont été regroupés en 1919.
Hébuterne se trouve à 3 km au nord de cette nécropole. En pleine "offensive d'Artois", il est décidé de créer une diversion au sud de ce front et c'est ainsi que, le 7 juin 1915, la ferme de Toutvent, au sud-est d'Hébuternes, est prise par la 21ème D.I..
Le lendemain, la 101ème brigade, de la 51ème division, composée des 233ème, 243ème et 327ème R.I., réserves des régiments d'Arras, Lille et Valenciennes, qui viennent de combattre en Champagne, soient 5.000 hommes, montent en ligne au sud du village.
Le 10 juin, une préparation d'artillerie insuffisante, qui ne peut démolir les réseaux de barbelés, retarde l'assaut de douze heures, pendant lesquelles l'artillerie allemande bombarde les tranchées et les boyaux où sont entassés les soldats Français.
L'assaut enfin donné après un retard de 12 heures, trois cent cinquante mètres à parcourir d'un vallon dominé par les mitrailleuses ennemies. La première ligne est prise au prix de lourdes pertes et, le lendemain, l'artillerie et trois contre-attaques allemandes font encore de nombreuses victimes. Le 13, l'assaut reprit et la deuxième ligne est enfin capturée. Du 10 au 13 juin, les pertes furent les suivantes : 15 officiers et 400 hommes tués ainsi que 500 blessés au 243ème ; 4 officiers et 200 hommes tués ainsi que 500 blessés au 327ème ; 50 hommes, tués ou blessés, au 233ème qui était en réserve.
A l'intérieur de la nécropole, un grand monument, inauguré le 14 juin 1925, rend hommage "À la Mémoire des Héros morts pour la France à Hébuterne 10-13 juin 1915" ; une stèle, édifiée en 1917 sur les lieux où reposaient les corps des combattants, est destinée "Aux braves du 243ème morts pour la Patrie le 10 juin 1915" ; enfin, une chapelle, située face au cimetière, de l'autre côté de la route, a été édifiée en 1936.
Source : http://www.picardie1418.com/fr/decouvrir/cimetiere-militaire-francais-de-serre-hebuterne.php
Name: National Necropolis Stonetalon Hébuterne
RépondreSupprimerFounded: 1919
Inauguration: 1925
Size: 5593 m²
Location: in the Somme, along the D919, near Serre Road No. 1
Contains: 834 including 240 in body ossuary.
History: The bodies of soldiers from the 243rd and 327th RI killed in fighting Hébuterne of 10 to 13 June 1915 have been combined in 1919.
Hébuterne is located 3 km north of the necropolis. In full "offensive Artois", it was decided to create a diversion south of this front and thus, 7 June 1915, the firm Toutvent, southeast of Hébuternes is taken by the 21st DI.
The next day, the 101st Brigade of the 51st Division, composed of the 233rd, 327th and 243rd RI, reserve regiments Arras, Lille and Valenciennes, who come to fight in Champagne are 5,000 men rise in line south of the village .
On 10 June, an insufficient artillery preparation, which can destroy the barbed wire, delaying the attack twelve hours, during which the German artillery bombarded the trenches and hoses that are crammed French soldiers.
The assault finally given after a delay of 12 hours, three hundred and fifty meters ahead of a valley dominated by enemy machine guns. The first line is made with heavy losses, and the next day, and three artillery against German counterattacks are still many victims. 13, the assault continued and the second line is finally captured. From June 10 to 13, the losses were: 15 officers and 400 men killed and 500 wounded in the 243rd, 4 officers and 200 men killed and 500 wounded in the 327th and 50 men killed and wounded, who was the 233rd reserve.
Inside the cemetery, a large monument, inaugurated on 14 June 1925, pays tribute "In Memory of the Heroes who died for France in Hébuterne 10-13 June 1915", a monument, erected in 1917 on the spot where lay the bodies of the combatants, is intended "To brave the 243rd died for the Fatherland June 10, 1915", and finally, a chapel, situated opposite the cemetery on the other side of the road, was built in 1936.