 |
| Les tombes militaires / Military Graves From left to right Australian-German-French-Portugese Quelques informations sur les cimetières militaires... L'un des plus grands cimetières Britannique (14-18) Tyne Cot 11 952 tombes (sans compter le mur des disparus, presque 35.000 soldats)
Some information about military cemeteries ... One of the British largest cemetery in Belgium
Tyne Cot 11,952 graves
(excluding missing in action wall, nearly 35,000 soldiers)
Les cimetières des troupes de l'Empire Britannique (Grande Bretagne, Australie, Canada, Nouvelle-Zélande, Inde) sont reconnaissables à l'utilisation d'une pierre rectangulaire aux bords arrondis de calcaire blanc, dite "pierre de Portland". Le CWGC (Commonwealth War Graves Commission) utilise à ce jour au moins 30 types de pierres naturelles, elle entretient 1.7 millions de tombes dans 150 pays différents. Cemeteries troops of the British Empire (Great Britain, Australia, Canada, New Zealand, India) are identified by the use of a rectangular stone with rounded edges white limestone, called "Portland stone." The CWGC (Commonwealth War Graves Commission) currently use at least 30 types of natural stone, it maintains 1.7 million graves in 150 different countries. Divers éléments vous permettront d'identifier à coup sûr na nationalité d'un tel cimetière : la présence de "La Croix du sacrifice" (base octogonale, croix haute de 4.5m à 9m, épée pointant vers le bas) et la "Pierre du Souvenir" avec la mention Their name liveth for evermore. » (signifiant "Leur nom vivra à jamais.") pour les cimetières contenant minimum 400 corps. Various items to help you identify for sure na nationality as a cemetery: the presence of "The Cross of Sacrifice" (octagonal base, 4.5m high cross 9m, sword pointing down) and "Stone Remember "with the mention " Their name liveth for evermore." for cemeteries containing minimum 400 bodies. Une esthétique florale soignée est typique de tels lieux (gazon et petites plantes destinées à protéger les tombes des éclaboussures de terre suite à la pluie) Floral elegant appearance is typical of such places (grasses and small plants to protect the graves of splash earth after the rain) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- L'un des cimetières Allemands des plus importants Langemarck 44 304 tombes The most important German cemetery Langemarck 44 304 graves 50° 55′ 14″ Nord2° 55′ 00″ Est Les cimetières Allemands sont reconnaissables à l'utilisation d'une pierre grise, de granit noir, des croix noires ou plaques posées au sol. Il n'est pas rare qu'une pierre tombale témoigne de la présence de plusieurs soldats. La présence de nombreux arbres est aussi caractéristiques de ce type de cimetière, de manière à fondre le lieu dans le paysage. Germans cemeteries are identified by the use of a gray stone, black granite, black crosses or plaques on the ground. It is not uncommon for a tombstone indicates the presence of several soldiers. The presence of many trees is also characteristic of this type of cemetery, so as to erase the place in the landscape. L'un des cimetières Français des plus importants : Nécropole de Notre dame de Lorette 40 058 corps y reposent dans des tombes individuelles et dans huit ossuaires.
One of the most important French cemeteries:
40,058 bodies are buried in individual graves and eight ossuaries.
Les cimetières militaires Français dotés de croix ou de stèles (ornées de l'étoile David ou d'inscriptions mulsulmanes en fonction de la religion du soldat) réalisées en béton ou matériau synthétique blanc avec une plaque portant les indications suivantes : nom, prénom, grade et unité, date du décès et l’inscription « mort pour French military cemeteries with crosses or stelae (decorated with a jewish star or muslims inscriptions according to the religion of the soldier) made of concrete or white synthetic plastic with a plate bearing the following information: name, grade and unit, date of death and the inscription "died for France" [265 nécropoles nationales et 2 000 carrés militaires de cimetières communaux regroupent 740 000 corps auxquels s’ajoutent des ossuaires. Il existe, en outre, 2 000 cimetières militaires français répartis dans 78 pays. L’entretien des sépultures et mémoriaux est à la charge du Ministère de la Défense] [265 national cemeteries and 2,000 square military communal cemeteries include 740,000 body plus ossuaries. There are, in addition, 2,000 French military cemeteries in 78 countries. The upkeep of graves and memorials is the responsibility of the Ministry of Defence] [Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Cimeti%C3%A8re_militaire#Les_cimeti.C3.A8res_militaires_fran.C3.A7ais] Plus d'infos / to know more : http://www.souvenir-francais.com/index.php?page=HISTORIQUE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Cimetière Portugais / Portuguese Cemetery Richebourg / Neuve Chapelle 1831 tombes / graves 50° 34′ 25″ Nord2° 46′ 34″ Est Engagé aux côtés des alliés dès 1916, le Portugal va envoyer 56.000 soldats sur le front ouest.Le secteur portugais forme une espèce de trapèze autour de Neuve-Chapelle, Laventie, La Couture, Saint-Venant. Celui-ci va subir de plein fouet, l'assaut des forces Allemandes au printemps 1918, lutter et résister à cinq contre 1 ! |
Committed alongside the Allies in 1916, Portugal will send 56,000 troops on the western front. Portuguese sector forms a keystone species around Neuve-Chapelle, Laventie La Couture, Saint-Venant. It will suffer the brunt of the assault forces German in spring 1918,
Potuguese soldiers fought and resist in a proportion than five versus one !
Potuguese soldiers fought and resist in a proportion than five versus one !
Articles
